İçeriğe atla
Büklüm Cd. No:72, Çankaya / Ankara
Kürtaj

Kürtajda Mahremiyet: İşlem e-Nabız'da Görünür mü?

Kayıtlar nerede tutulur, kimler erişebilir, e-Nabız'da ne görünür, mesajlarda ne yazar? Gizlilik konusunda gerçekçi ve açık bilgi.

Yazan: Op. Dr. Kübra Sevim Pehlivan ·Yayın: 7 Temmuz 2026 ·Güncelleme: 11 Kasım 2026 ·Tıbbi inceleme: 9 Temmuz 2026 ·8 dk okuma
Kısa cevap

Sağlık kayıtları hastane bilgi sisteminde tutulur ve yalnızca bakımınıza katılan yetkili sağlık çalışanları erişebilir. Sağlık verisi mevzuatta özel nitelikli kişisel veri sayılır. Randevu mesajlarında işlem adı yazmaz. e-Nabız hesabınıza yalnızca siz kendi kimlik doğrulamanızla girersiniz; paylaşım izinlerini kendi hesabınızdan yönetebilirsiniz.

Kayıtlar nerede tutulur?

Muayene notları, tahlil sonuçları, onam formları ve işlem kayıtları hastanenin bilgi sisteminde tutulur. Bu, tercih meselesi değildir: sağlık kuruluşlarının tıbbi kayıt tutması ve bu kayıtları belirli sürelerle saklaması mevzuat gereğidir. Aynı mevzuat, kayıtların gizliliğini de düzenler. Türkiye'de sağlık kuruluşları işledikleri sağlık verilerini Sağlık Bakanlığı sistemine bildirir; bu nedenle hiçbir kayıt oluşmaması gibi bir seçenek yoktur. Dürüst olan, kaydın oluştuğunu ve kimlerin görebildiğini bilmenizdir.

Kimler erişebilir?

Kayıtlarınıza, bakımınıza fiilen katılan yetkili sağlık çalışanları erişir: hekiminiz, hemşire ve ebeler, anestezi ekibi, laboratuvar ve görüntüleme birimleri. Hasta kabul birimi ise yalnızca işini yapmak için gereken kadarını görür. Sağlık verisi, 6698 sayılı Kanun'da özel nitelikli kişisel veri olarak tanımlanır; yetkisiz erişim ve paylaşım hem idari hem cezai yaptırıma tabidir. Hastane bilgi sistemlerinde erişimler kullanıcı bazında kaydedilir.

Ailem ya da eşim öğrenebilir mi?

Sağlık çalışanları, sizin açık onayınız olmadan yakınlarınıza bilgi vermez. Telefonla arayıp randevunuzu, tanınızı ya da işleminizi soran kişilere bilgi verilmez. Bunun mevzuattan gelen iki istisnası vardır: on sekiz yaşından küçüklerde velinin bilgi ve izni gerekir; evli kadınlarda rahim tahliyesi için eşin rızası aranır. Bu ikinci başlığın ayrıntısı yasal süre ve haklar sayfasındadır.

Bilgi verilmesini istemediğiniz kişiler varsa bunu başvuru sırasında söylemeniz yararlı olur; talebiniz dosyanıza not edilebilir. Sizinle birlikte gelen kişinin muayene odasında bulunması, ona bilgi verileceği anlamına gelmez; görüşmenin bir bölümünü yalnız geçirmek isteyebilirsiniz. Sağlık çalışanları mesleki sır saklama yükümlülüğü altındadır; bu yükümlülük yalnızca hekimi değil, süreçte yer alan tüm ekibi kapsar ve kurumdan ayrıldıktan sonra da sürer.

e-Nabız'da ne görünür?

Sağlık kuruluşlarının Bakanlığa bildirdiği başvuru, tahlil ve işlem kayıtları e-Nabız hesabınızda görünebilir. Bu hesaba kural olarak yalnızca siz, kendi kimlik doğrulamanızla girersiniz; eşiniz ya da aileniz sizin şifrenizi bilmeden giremez. Sisteme giriş bilgilerinizi paylaşmamak, mahremiyetiniz açısından en pratik adımdır.

e-Nabız'da sağlık verilerinizin hekimlerle paylaşımına ilişkin izin ayarları bulunur; bu ayarları kendi hesabınızdan görebilir ve değiştirebilirsiniz. İki noktayı bilmekte yarar var: on sekiz yaşından küçüklerin kayıtları veliler tarafından görülebilir ve yasal saklama yükümlülüğü nedeniyle mevcut kayıtların silinmesini talep edemezsiniz. Ayarların güncel adımlarını e-Nabız hesabınızın yardım bölümünden takip edebilirsiniz.

Randevu ve çağrı sırasında adınız nerede geçer?

Bekleme alanlarında çağrı sistemleri genellikle ad ve soyadın bir bölümünü gösterir. Bu, bölüm adıyla birlikte okunduğunda dolaylı bir bilgi verebilir. Rahatsızlık duyuyorsanız, çağrının nasıl yapılacağını önceden konuşabilirsiniz: kayıt sırasında bunu belirtmek çoğu kurumda mümkündür.

Randevu alırken geliş nedeninizi söylemek zorunda değilsiniz. Telefonla arandığınızda kimin aradığının nasıl ifade edileceğini de baştan kararlaştırabilirsiniz. Bu talepler özel istek değil, mahremiyet hakkının gündelik karşılığıdır.

Mesaj, telefon ve e-posta

Randevu hatırlatma mesajlarında işlem adı, tanı ya da bölüm ayrıntısı yazmaz; genellikle tarih, saat ve konum bilgisi yer alır. Kayıtlı telefon numaranızın size ait olduğundan ve ortak kullanılan bir numara olmadığından emin olun; numaranızı güncellemek isterseniz hasta kabul birimine söyleyebilirsiniz. Aranmak yerine mesaj almayı ya da belirli saatlerde aranmayı tercih ettiğinizi belirtebilirsiniz.

Refakatçi ve bekleme alanı

Yanınızda bir kişiyle gelebilirsiniz; ancak muayene odasına kimin gireceğine ve görüşme sırasında kimin bulunacağına siz karar verirsiniz. Refakatçinizin size verilen bilgileri duyup duymayacağı da sizin tercihinize bağlıdır: görüşmenin bir bölümünü yalnız geçirmek istediğinizi söylemeniz yeterlidir. Anestezi alınan işlemlerde dönüşte yanınızda birinin bulunması güvenlik açısından önerilir; bu kişinin işlemin ayrıntısını bilmesi gerekmez.

Ödeme ve sigorta izleri nelerdir?

Mahremiyet yalnızca tıbbi dosyayla ilgili değildir; süreçteki yan kayıtlar da konunun parçasıdır. Ödeme biçimi, düzenlenen belgeler ve özel sağlık sigortası kullanılacaksa sigorta şirketine iletilen bilgiler farklı kişilerin görebileceği kayıtlar üretir. Özel sigorta kullanmak istemiyorsanız bunu baştan söyleyebilirsiniz.

Aile üyelerinden birinin poliçesi üzerinden işlem yapıldığında, poliçe sahibine gönderilen bildirimler bir iz bırakabilir. Bu nedenle görüşmede şunu sormak yerindedir: “Bu süreçte kurum dışına giden bir bilgi olacak mı, olacaksa ne yazacak?” Yanıtı önceden bilmek, sonradan sürprizle karşılaşmaktan iyidir.

İstirahat raporu gerekirse ne yazar?

İşlem sonrası birkaç gün istirahat gerekebilir. Rapor düzenlendiğinde üzerinde tanı bilgisinin ne kadar ayrıntılı yer alacağı sorulabilir; mevzuatın gerektirdiği asgari bilgi dışında ayrıntı paylaşılmasını istemediğinizi belirtebilirsiniz. İşverenin, çalışanının tanısını bilme hakkı yoktur; istirahat süresi ve raporun geçerliliği yeterlidir.

Belgeler: reçete, rapor, epikriz

Reçete ve raporlar elektronik ortamda düzenlenir. Size verilecek belgede ne yazacağını, belgenin nereye sunulacağını ve hangi bilgilerin görüneceğini işlem öncesinde sorabilirsiniz. İş yerine ya da başka bir kuruma belge sunmanız gerekiyorsa, hangi belgenin yeterli olacağını önceden konuşmak sonradan açıklama yapma zorunluluğunu azaltır.

Bu sitedeki form ve veriler

Bu sitedeki randevu formu yalnızca ad ve telefon bilgisi ister; formda şikâyetinizi ya da tanınızı yazmanız gerekmez. Form verisi şifreli iletilir ve randevu oluşturulduktan sonra otuz gün içinde silinir. Sitede sağlık verisi saklanmaz, muayene kaydı tutulmaz.

Mahremiyet ihlali olduğunu düşünürseniz ne yapabilirsiniz?

Sağlık verisi, kişisel verilerin korunması mevzuatında özel nitelikli kişisel veri sayılır ve hekimin sır saklama yükümlülüğü vardır. Kişisel verilerin hukuka aykırı biçimde başkasına verilmesi ayrıca suç olarak düzenlenmiştir. Bir ihlal olduğunu düşünüyorsanız izleyebileceğiniz yol şudur:

  1. Olayı tarih, saat ve kişi adıyla not edin; varsa ekran görüntüsü ya da belgeyi saklayın.
  2. Önce kurumun hasta hakları birimine yazılı başvurun; kuruma düzeltme için süre tanınır.
  3. Sonuç alamazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Kurum'a başvurmadan önce veri sorumlusuna başvurmuş olmanız aranır.
  4. Ayrıca il sağlık müdürlüğüne, SABİM'e ve ilgili tabip odasına başvuru yapılabilir; yargı yolu her zaman açıktır.

Bu adımları bilmek, çoğu zaman kullanmak zorunda kalmamanızı sağlar: hangi hakka sahip olduğunu bilen kişi, sürecin başında daha net sorular sorar.

Kendi telefonunuzdaki izler

Mahremiyetin en çok gözden kaçan tarafı, hastane değil kendi cihazınızdır. Ortak kullanılan bir telefon ya da bilgisayar varsa, arama geçmişi, tarayıcı sekmeleri, bildirim önizlemeleri ve takvim hatırlatmaları başkasının görebileceği yerlerdir. Kilit ekranında mesaj önizlemesini kapatmak, randevu notunu ayrıntısız yazmak ve paylaşılan hesaplarda oturum açık bırakmamak pratik adımlardır. Adet ve gebelik takip uygulamaları da veri tutar; bu uygulamaların paylaşım ayarlarını gözden geçirmek isteyebilirsiniz.

Reşit olmayanlarda mahremiyet nasıl işler?

On sekiz yaşından küçüklerde çerçeve farklıdır: tıbbi işlemler için yasal temsilcinin izni aranır, dolayısıyla mahremiyet yetişkinlerdeki gibi mutlak değildir. Buna karşılık ergenin kendi görüşünün alınması ve görüşmenin bir bölümünün yalnız yapılması gözetilir. Gizliliğin nereye kadar korunacağının görüşmenin başında açıkça söylenmesi gerekir; tutulamayacak bir söz vermek doğru değildir. Bu konuyu on sekiz yaş altı başvurular yazısında ele aldım.

Verileriniz ne kadar süre saklanır?

Sağlık kayıtlarının saklama süreleri mevzuatla belirlenir ve kurumun isteğine bağlı değildir; bu süreler genellikle yıllarla ölçülür. “Kaydım silinsin” talebi, mevzuatın saklamayı zorunlu kıldığı veriler bakımından karşılanamaz. Buna karşılık hangi verilerin tutulduğunu, ne kadar süreyle saklandığını ve kimlerin eriştiğini öğrenmek hakkınızdır; bunu yazılı olarak sorabilirsiniz.

Bu sitedeki randevu formu üzerinden ilettiğiniz bilgiler farklı bir kategoridedir ve çok daha kısa süreyle tutulur. Ayrıntısı KVKK aydınlatma metni sayfasında; benzer bir mahremiyet çerçevesini kızlık zarı işlemlerinde mahremiyet yazısında da anlattım.

Kurum kayıtları ve belgeler

Hangi kayıtların oluşacağını, hangi kurumlara bildirim yapılacağını ve düzenlenecek belgelerin kimin adına olacağını işlem planlandığında hasta kabul biriminden öğrenebilirsiniz. Bu soruları sormanız olağandır ve süreci aksatmaz; önceden bilmek, sonradan açıklama yapmak zorunda kalmanızı önler. Yasal süre ve rıza koşullarının kayıtlara nasıl yansıdığını yasal süre ve haklar sayfasında bulabilirsiniz.

Yanınızda kimse olmadan gelebilir misiniz?

Evet. Görüşmeye yalnız gelmek tümüyle olağandır ve gerekçe göstermeniz gerekmez. Yalnızca anestezi biçimine bağlı bir istisna vardır: sedasyon ya da genel anestezi uygulanacaksa, işlem sonrası araç kullanmanız sakıncalı olduğu için dönüş için yanınızda birinin olması istenir. Bu kişinin işlemin ne olduğunu bilmesi zorunlu değildir; kuruma eşlik eden kişiye bilgi verilmez.

Görüşmenin bir bölümünün yalnız yapılmasını istemek de olağandır. Yanınızdaki kişinin dışarıda beklemesini isteyebilirsiniz; bunun için gerekçe açıklamanız gerekmez ve bu talep kayda geçmez.

İşlem günü pratikte neler yapılabilir?

Mahremiyet, kurumun aldığı önlemler kadar sizin önceden yaptığınız birkaç tercihle de güçlenir. İşe yarayan pratik adımlar şunlardır:

  • Randevu saatini, bekleme alanında uzun süre kalmayacak biçimde planlamayı isteyin.
  • Size ulaşılacak telefon numarasını ve gönderilecek mesajın içeriğini kayıt sırasında konuşun.
  • Refakatçinizin hangi aşamalarda yanınızda olacağını siz belirleyin; bu kişiye bilgi verilmez.
  • Düzenlenecek belgelerde yer alacak asgari bilgiyi önceden sorun.
  • Telefonunuzda ekran kilidi bulundurun ve bildirim önizlemelerini kapatın; uygulamada mahremiyetin en sık kırıldığı yer tıbbi kayıtlar değil, gündelik kullanım alışkanlıklarıdır.

Bu adımların hiçbiri olağandışı bir talep değildir. Sağlık ekibi için de işi kolaylaştırır: beklentinin baştan bilinmesi, sonradan düzeltilmesi güç durumların önüne geçer.

Mahremiyet neden tıbbi bir konudur?

Mahremiyet bir nezaket meselesi değildir; doğrudan sağlık sonuçlarını etkiler. Bilgisinin paylaşılacağından çekinen kişi başvurusunu erteler, yakınmasını eksik anlatır ya da kontrol randevusuna gelmez. Hassas başlıklarda bu gecikmenin bedeli, tedavi edilebilir bir sorunun büyümesi olur.

Bu nedenle mahremiyet, hekimin iyi niyetine bırakılmış bir tercih değil, mevzuatla tanımlanmış bir yükümlülüktür. Sağlık verisi özel nitelikli kişisel veri sayılır; hekimin sır saklama yükümlülüğü vardır ve bu verilerin hukuka aykırı biçimde paylaşılması ayrıca yaptırıma bağlanmıştır.

Kurum seçerken nelere bakılır?

Mahremiyet açısından somut sorular sorulabilir: görüşmenin bir bölümü yalnız yapılabiliyor mu, randevu kaydında ve çağrıda hangi ifade kullanılıyor, size nasıl ulaşılacak, kayıtlara kurum içinde kimler erişiyor, ödeme ve belge süreçlerinde kurum dışına bilgi gidiyor mu. Bu sorulara net yanıt veren bir kurum, uygulamada da dikkatli olma eğilimindedir.

Yanıtların yazılı olarak istenebileceğini de unutmayın: aydınlatma metni size verilmek zorundadır ve içeriğini anlamadığınız bir noktayı sormak hakkınızdır.

Son olarak, mahremiyet talebinizin gerekçesini açıklamak zorunda olmadığınızı hatırlatmak gerekir. “Neden bu kadar gizli tutmak istiyorsunuz?” sorusunun tıbbi bir karşılığı yoktur. Kimin neyi bileceğine siz karar verirsiniz; sağlık ekibinin görevi bu kararı uygulamaktır. Bu, hassas başlıklarda başvuruyu kolaylaştıran ve tedaviye erişimi artıran bir yaklaşımdır.

Kendi kayıtlarınıza erişim ve başvuru yolları

Dosyanızı inceleme ve bir örneğini isteme hakkınız Hasta Hakları Yönetmeliği'nde tanımlanmıştır. Verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenmek için hastanenin aydınlatma metnine bakabilir, veri sorumlusuna yazılı başvuru yapabilirsiniz. Gizliliğinizin ihlal edildiğini düşünüyorsanız önce hastanenin hasta hakları birimine, sonuç alamazsanız ilgili kurumlara başvurabilirsiniz. İşlem sonrası izlem başlıkları için kürtaj sonrası bakım sayfasına bakabilirsiniz.

Süreç adım adım

1

Randevu

İlk temasta işlem adını söylemek zorunda değilsiniz. Hangi numaranın kayıtlı olacağını ve nasıl bilgilendirilmek istediğinizi belirtebilirsiniz.

2

Hasta kabul

Kimlik bilgisiyle kayıt açılır; bu yasal zorunluluktur. Hasta kabul birimi tanınızın ayrıntısını değil, işini yapmak için gerekli bilgiyi görür.

3

Görüşme

Muayene odasına kimin gireceğine siz karar verirsiniz. Bilgi verilmesini istemediğiniz kişiler varsa bunu bu aşamada söyleyebilirsiniz.

4

İşlem günü

Onam formları sizinle imzalanır. Refakatçiniz bekleme alanında kalabilir; ona ne kadar bilgi verileceğine siz karar verirsiniz.

5

Sonrası

Reçete ve belgeler elektronik düzenlenir. Kayıtlarınızın bir örneğini isteme ve verilerinize ilişkin başvuru yapma hakkınız vardır.

Sık yanlış bilinenler

Yanlış

Özel hastanede yapılan işlem hiçbir kayda geçmez.

Doğru

Kurum türü fark etmeksizin tıbbi kayıt tutulur ve mevzuat gereği bildirim yapılır. Güvenceniz kaydın olmaması değil, kayda erişimin yetkiyle sınırlı ve denetlenebilir olmasıdır.

Yanlış

Eşim ya da ailem e-Nabız'dan kayıtlarımı görebilir.

Doğru

Hesaba kural olarak yalnızca kendi kimlik doğrulamanızla girilir. İstisnası, on sekiz yaşından küçüklerin kayıtlarının veliler tarafından görülebilmesidir. Giriş bilgilerinizi paylaşmamak önemlidir.

Yanlış

Randevu mesajında hangi işlem için geldiğim yazar.

Doğru

Hatırlatma mesajlarında işlem adı ya da tanı yer almaz; genellikle tarih, saat ve konum bilgisi bulunur.

Yanlış

Kayıtların silinmesini isteyebilirim.

Doğru

Sağlık kayıtları için yasal saklama süreleri vardır; bu kayıtlar talep üzerine silinmez. Buna karşılık verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenme ve başvuru yapma hakkınız vardır.

Sık sorulan sorular

Randevu alırken neden geldiğimi söylemek zorunda mıyım?

Hayır. İlk temasta yalnızca randevu talebinizi iletmeniz yeterlidir; ayrıntıyı hekiminizle görüşmede paylaşırsınız.

Kayıtlarıma kimler bakabilir?

Bakımınıza katılan yetkili sağlık çalışanları görebilir. Yetkisiz erişim mevzuata aykırıdır ve hastane sistemlerinde erişimler kullanıcı bazında kaydedilir.

İşlem e-Nabız'da görünür mü?

Sağlık kuruluşlarının Bakanlığa bildirdiği kayıtlar hesabınızda görünebilir. Hesabınıza yalnızca siz girersiniz; paylaşım izinlerini kendi hesabınızdan yönetebilirsiniz.

Eşime ya da aileme bilgi verilmemesini isteyebilir miyim?

Evet. Onayınız olmadan üçüncü kişilere bilgi verilmez. Mevzuatın aradığı rıza koşulları bunun dışındadır; bu koşulları başvuru sırasında konuşabilirsiniz.

Refakatçim görüşmede yanımda olmak zorunda mı?

Hayır. Görüşmenin tamamını ya da bir bölümünü yalnız geçirmek isteyebilirsiniz; bunu söylemeniz yeterlidir.

Bu sitedeki forma yazdığım bilgiler ne olur?

Form yalnızca ad ve telefon ister, şifreli iletilir ve randevu oluşturulduktan sonra otuz gün içinde silinir. Sitede sağlık verisi saklanmaz.

İş yerime verilecek belgede tanım yazar mı?

Belgenin türüne göre değişir. Hangi belgenin düzenleneceğini ve içeriğinde nelerin yer alacağını işlem öncesinde hekiminize sorabilirsiniz.

Kendi kayıtlarımın bir kopyasını alabilir miyim?

Evet. Dosyanızı inceleme ve örneğini isteme hakkınız mevzuatta tanımlanmıştır; başvuruyu hastanenin ilgili birimine yaparsınız.

Mahremiyetimin ihlal edildiğini düşünürsem ne yapabilirim?

Önce hastanenin hasta hakları birimine başvurun. Sonuç alamazsanız kişisel verilerin korunmasına ilişkin mevzuat kapsamında ilgili kurumlara başvurabilirsiniz.

Sonraki bir muayenede kürtaj olduğum anlaşılır mı?

Muayene ya da ultrasonla geçmişte yapılmış bir işlemi güvenilir biçimde saptamak mümkün değildir. Hekimin bilgi kaynağı sizin anlattıklarınız ve sistemdeki kayıtlardır.

İşlem doğum sayısı gibi kayıtlara yansır mı?

Tıbbi öykü kaydına işlenir. Bu kayıtlar sağlık personeli dışındaki kişilerle paylaşılmaz; kendi kaydınıza erişme hakkınız vardır.

Kaynaklar

  1. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu
  2. Kişisel Sağlık Verileri Hakkında Yönetmelik, Sağlık Bakanlığı
  3. Hasta Hakları Yönetmeliği, Sağlık Bakanlığı
  4. Dünya Sağlık Örgütü (WHO), Abortion care guideline, 2022, mahremiyet ve gizlilik bölümü
Op. Dr. Kübra Sevim Pehlivan
Yazar

Op. Dr. Kübra Sevim Pehlivan

Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı. Ankara’da muayene, doğum ve cerrahi işlemler.

Randevu Al

İlgili sayfalar

Bu sayfadaki bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır ve hekim muayenesinin yerini tutmaz. Tanı ve tedavi kararları yalnızca muayene sonrasında, sizinle birlikte verilir.

Randevu ve sorularınız
Büklüm Cd. No:72, Çankaya / Ankara
Randevu Al